Vi anbefaler at du alltid bruker siste versjon av nettleseren din.

TILGJENGELIG FOR ALLE

Ny e-læring om samisk språk og kultur til helsepersonell

Bli med Ella Marie Hætta Isaksen gjennom denne nye e-læringen som viser deg hvordan du med enkle grep kan bidra til trygge og tillitsskapende møter med samiske pasienter og pårørende.

Helen Langfors Åsli, Helse Nord RHF
Publisert 06.02.2026
En kvinne med skjerf på hodet står på et tak med utsikt over en by

Foto: Helse Nord RHF

Ella Marie Hætta Isaksen er kursvert i e-læringen.

I Helse Nord behandler vi mange samiske pasienter på sykehusene våre hver eneste dag. Har vi nok kunnskap? Er vi alltid oppmerksomme på om pasienten vi har foran oss har samisk bakgrunn, og har vi kjennskap til utfordringene den samiske pasienten kan ha i møtet med oss?

I ny e-læring om samisk kultur, språk, historie, samfunnsforhold og levesett vil helsepersonell lære mer om hvordan de kan bidra til trygge pasientmøter.

– Uten denne kunnskapen kan vi bli upresise i vår kommunikasjon med samiske pasienter, og dermed risikerer vi også å bli upresise i vår helsefaglige vurdering. Dette kan ha betydning for faglig forsvarlighet og pasientsikkerhet, sier Tone Kjær, spesialrådgiver i Helse Nord RHF.

 

Vi er vant til å klare oss sjøl, når vi først kommer er det alvor.
Pasientsitat fra e-læringen

 

Etter å ha gjennomført e-læringen skal helsepersonell:  

  • Vite at mangelfull kunnskap om samiske språk, historie, samfunnsforhold, kultur og levesett kan føre til at de blir upresise i sin kommunikasjon med samiske pasienter.
  • Vite hva de bør være særlig oppmerksomme på i møte med samiske pasienter, betydningen av lydhørhet samt hva som fremmer god dialog.  
  • Vite når tolk bør bestilles og hvordan dette gjøres. 
  • Vite hvor de kan lære mer. 

 

Tilgjengelig for alle

E-læringen er tilgjengelig for alle, slik at helsepersonell i kommuner og i private helsetjenester også har mulighet til å gjennomføre den. Kurset er primært rettet mot helsepersonell med pasientkontakt, og er relevant for både spesialisthelsetjenesten, kommunale helse- og omsorgstjenester, Nav og andre aktører. Det kan brukes i internundervisning, lederopplæring og nyansatteprogram. 

Strategidokumentet Spesialisthelsetjenester til den samiske befolkningen (2020) tydeliggjorde behovet for økt kvalitet og kompetanse i møte med samiske pasienter. Programmet er utviklet av Helse Nord RHF i fellesskap med de øvrige regionale helseforetakene i Norge. Programmet er utviklet av Klok produksjoner.